نَصدَحُ: نعم، نعم، نعم لِلمَجدِ نعم، نعم، نعم
في وقتِ الشدائد
فلنترقب أوان الفَرَج
إذا أردتَ الظَفَر فالعب بدهاءٍ ومَكر
لا تَتكل على المُنى والحظ فالمكاسب يَغنَمُها الفَطِنُ اليَقِظ
تَغمُر أذهانُنا أفكار التشاؤم
ومِزاجُنا تُعَكِّرهُ سَوداءُ الغمائم
صَبَرنا حتى غَدَا المَرءُ سائِم
نَصدَحُ: نعم، نعم، نعم لِلمَجدِ نعم، نعم، نعم
آن أوانُ إطلاقِ العنان لِبلورة جُهودِنا
نَصدَحُ: نعم، نعم، نعم لِلمَجدِ نعم، نعم، نعم
في زمن التَحول المَجيد فَلنُقرر مصيرنا
سنمضي
،أيها البطل
،أنت الذي تملك فرصة ضئيلة لهزيمة سيد الشياطين
.يجب أن تموت هنا الآن
تقصد بأنك ستقاتل سيا؟
،كلا، إنه ليس شخصاً أستطيع التغلب عليه ..لهذا السبب
.متِّعوا ناظريكم بهذا
ما تلك؟
.أيها البطل، لقد قابلتهم من قبل
.هذه رؤوس زوجتي وابني
.يجب أن تُهزَم أيها البطل ،بالمقايضة برؤوس من أحبهم
،وحياة كل من عاشوا في قرية إزال
،بالإضافة إلى حياتي .أتوسَّل أعظم سحر الاستدعاء
،تَجَسَّد، أيها الحاصد الخيالي الفائق !كروسد ثاناتس
هل هو ميت؟
.ريستا، افتحي بوابة للملكة الإلهية
تقصد، الآن؟
.توخياً للحذر
"كرو@د ثانكتز8ز112"
هذا الحاصد الخيالي الفائق كروسد ثاناتس؟
ما هذا؟
.أرى إحصائيات مشوشة أيضاً
تقصد مهارة التزييف؟
.كلا، لا دليل على استخدامها
.متأكد بأنها إحصائياته العادية
ماذا تقصد؟
.أقصد بأن ذلك الشيء خارج عن السيطرة
!نصل الرياح المزودج
!نلنا منه
!أسرعي وافتحي بوابة
..لكنك بالفعل
!انقسم إلى اثنين
ما هذا؟
أصابت سيا ضربة؟
!الجحيم العظمى
!ريستا، ماذا تنتظرين؟ البوابة
سيدي؟
!سيقذفني أيضاً، صحيح؟ جيد
..لو أمكَن، أريد أن أُحمَل كأميرة
لماذا عاملتني بقسوة وحدي؟
هل أنت بخير؟
.سأنجو، لكنني مُصاب بشدة
.أرني مكان الإصابة .سأعالجك على الفور
.افعليها
أخبرني، كم من الضرر سببه ذلك؟
.نقاط صحتي كانت 300,000 والآن أصبحت 299,900
!إنه مجرد خدش
.لن أرتاح حتى تعود نقاط صحتي بالكامل .أسرعي وعالجيني
يا للأسى، أنت حذر جداً؟
ما كان خطب ذلك الشخص؟
ذلك كان جنونياً، صحيح؟ .إنه يتحدى قوانين السحر والأحياء
.الآن، دعونا نفكر بطريقة لمواجهته
،هنا، في المملكة الإلهية المتحدة ..نحن بأمان تام
!مستحيل
إنه يخترق الأبعاد؟
!ذلك الشيء لا يمكن إيقافه
!لكن لا بد أنه يملك نقاط ضعف
سيا، ما هي نقاط ضعفه؟ !بمعرفتك، حتماً اكتشفت ذلك
.لا أعلم
.لا فكرة لدي بكيفية هزيمته
!لو تراجع سيا، سنكون في ورطة
ماذا نفعل؟ ماذا يفترض علينا فعله؟
!توقف مكانك أيها الشيطان
الآلهة ذائعي الصيت من المملكة الإلهية المتحدة حاضرين بكامل قوتهم، نحن محظوظين
!خذ هذه
!قوة الآلهة المُطلقة
!رقائق الإعصار
!فلترحل، الرعد الأسود
!هاقن دازس الجليدي
كل ذلك السحر لا تأثير له؟
!ريستا
!ذلك الوغد
!لا تهرب وحدك !مهلاً، لقد فعلها من قبل أيضاً
!إنه يلحق بنا
!بسرعة
!سيا، انتظر
!أيها الشيطان
!الآن تواجه قبضتا آركس اللتان لا تُقهر، ولا مثيل لهما
!لا فائدة
،الآن ستواجهني
!كيبونو! خذ هذه ..مئة صفعة يد إلهية
!أنت
!توقف عن الاستخفاف بالآلهة
!أذهلته
ما تلك الضوضاء؟
!لقد عدت؟ انظر لهذه
!إنها آخر كعكاتي ..بذلت جهداً كبير من أجل
!لا أريدها، ابتعد
!كعكتي
..س-س-سيا
..لقد عدت
.أدينيلا، أوقفي الشخص الذي يتبعنا
.افعلي هذا، وسنحظى بوقت ممتع لاحقاً
ح-ح-حقاً؟
!سأحمي سيا
!السيف الأبدي المُطلَق
!كما هو معهود من أدينيلا
.كما تنبأت، إنها بلا فائدة تماماً
!كما تنبأت؟ هذا فظيع
!يا رجل، لا خيار لدينا سوى الهرب
ماذا نفعل؟
.اهدأي يا ريستا
مستحيل، أقصد، لا فكرة لديك عن كيفية هزيمة هذا الشيء، صحيح؟
كلا، على أي حال، لدي خطة جاهزة ..في حال واجهنا عدواً
.لا أعلم كيف أهزمه
،المظاهر تبدو خدّاعة .يُقال بأن هوايتها هي رسم الصور
،يبدو أنها ترسم دائماً على سقف المعبد
.حيث يمكنها رؤية كامل المملكة الإلهية
هي؟ من تقصد؟
ف-فالكيري؟
تُريد أن تُطلق أعظم إلهة في المملكة الإلهية ضد ثاناتس؟
،نعم، لكن بمعرفة شخصيتها .ربما لن تُقاتل لو طلبنا منها بلطف
..لذا
.جيد، جرى الأمر كما خططت
!يا لوقاحتك
أتعبث معي؟
.كنت على وشك إنهاء آخر رسماتي
!اللعنة عليك! سأمزقك إلى قطع
ابتعدي عنهم - ..متى قمت بـ -
!إنها سريعة
!أيها التافه الصغير، سأحطمك تماماً
!أسلوب التدمير الأول: التحطيم المبعثر
ما خطب هذا الشيء؟ هل هو شبح؟
..لا بأس، في هذه الحالة
!أسلوب التدمير الرابع: التحطيم النجمي
مستحيل، أنّى لأعظم إلهة في المملكة الإلهية أن تعجز عن إيقافه؟
!عشتار! أمر
!قانون المقاييس الخاصة للملكة الإلهية
!أطلقت قوتها الإلهية المكبوتة
"فالكيري، إلهة الدمار"
!كل شيء يتجاوز الحد الأقصى
.بقية الآلهة هنا لا يُقارنون بها
مع ذلك، الآلهة يجب أن يفوقوا .فهم البشر في المقام الأول
:أسلوب التدمير النهائي
!بوابة فالهالا
كيف..؟
كيف حدث ذلك؟
ما نوع هذه الحركة؟
!ما ذلك؟ إنه مخيف
..تقنية تدمير لا مهرب منها، تُستخدم مباشرة ضد هدف
..يتجاوز قوانين السببية
.هذه هي بوابة فالهالا
!فالكيري
!ابقي بعيدة يا ريستارتي
..إنه على وشك الحدوث
ماذا تقصدين؟
!رشاش مفاجئ
.بوابة فالهالا تستخدم قوة حياة مُستدعيها كحَفّاز
الحَفّاز مادة كيميائية تُضاف لتسريع التفاعل الكيميائي
..بمقدار يكفي لقتل بشري حتماً
هل أنتِ بخير؟
..بإمكاني الإعتياد على هذا ..إنه شعور جيد
.ظننتها سادية، لكنها ماسوشية
،لم تُنشطي "أمر" لاستخدام تقنيتك
.بل لتحمل الآثار المترتبة عليها
!نعم، هذا صحيح
ريستارتي، أنتِ من أحضر ذلك الوحش اللعين هنا، صحيح؟
.أنتِ من ستُحاسَب على إفساد لوحتي
!دعيني أربت على أثدائك العارية هذه المرة
..أثدائي العارية؟ بالحديث أخلاقياً، هذا
!س-سيا
،بغض النظر عن كل ما تقوله أنت مُعجب بي، صحيح؟
..لا خيار لدي سوى أن أسمح لك سراً بأن تلمسني
..بعد
لم فعلت هذا؟
.فالكيري، أنت من ستفي بالغرض .الوحيدة المؤهلة لتدريبي
المزيد من التدريب؟ ألست متعجلاً في ذلك؟
!أنت لا تنفك عن التمرين
،نحن بالفعل هنا بالإضافة إلى أن قوة الأعداء تستمر بالازدياد
لكن فالكيري قالت لو أن بشرياً ،استخدم تقنية بوابة فالهالا
سيموت حتماً، صحيح؟
.لا تتعجل
.لا يمكن لبشري أن يتعلم أسلوب التدمير أصلاً
لم لا تختبرين صحة هذه الفكرة؟
أنت لا تستسلم؟ .بالإضافة إلى أنك لن تتوقف عن الحديث عن التدريب
..لقد أنهكت
ما تظن نفسك فاعلاً؟
س-سيا؟
.لا حاجة لقول ذلك الآن
.إذاً استوعبت الأمر
.هذا بالتحديد السبب الذي يجعلني أريد التدريب معك
.فهمت، هذا واضح
لكن أنصِت، يستحيل أن أعلمك بوابة فالهالا
.لا بأس بذلك
.تعال لمقر إقامتي خلال عشر دقائق
المزيد من التمرين؟
لا بأس لو ذهبنا إلى مقر إقامة آريا أيضاً؟
!أريد أن أواصل حيث توقفنا آخر مرة
حسناً، سنذهب
!مرحى - !مرحى -
الآن تكتسب تقنيات تدمير؟
لكن أي خيار نملك، صحيح؟
.فشلنا في الحصول على السيف المُطلق والدرع الأسطورية
.بمصطلح عالمك يا سيا، هذا متشدد
.النحيب حول ذلك لن يفيد بشيء
.التقطت شظية من الدرع الأسطورية
تقصد، جزء من الأدمنتايت الذي مضغته تلك السلحفاة؟
،لا أستطيع تحويله إلى درع بعد الآن .لكنني أعول على تأثيره في التركيب
.أدمنتايت، السيف الذي لا يُحَطَّم
،ربما لا يُجدي نفعاً ضد سيد الشياطين
.لكن في الوقت الحالي، إنه أفضل سيف بالوجود
!كما هو معهود منك يا سيا !أحسنت الصنع
!أنت جدير بالثقة
.ابتعدي عني يا ريستا
.لا يجب عليك أن تخجل
.قلت ابتعدي عني
كلا، ليس عندما تحتفظ بشعري سراً في جيبك
..ريستا
ما الأمر؟
.رائحتك نتنة، ابتعدي عني
مستحيل! حقاً؟ هل رائحتي بهذا السوء؟ ما نوع الرائحة؟
.زيت متعفن
!هذه الرائحة التي تنبعث من الجسد !سأقوم بالاستحمام
.افعلي ما تشائين، سأذهب إلى فالكيري
سيرسيوس، هل تستحم أيضاً؟
.كنت أغسل الكعكة التي التصقت بوجهي
لا أصدق أن الكعكة التي اجتهدت في صنعها انتهى بها المطاف في وجهي
نعم، هل كانت جيدة؟
!كيف يمكن ذلك؟ كانت مالحة جداً
!بسبب الدموع التي انهمرت على وجهي
.صحيح، آسفة
.بالتفكير بالأمر، عشتار تبحث عنك
عشتار تبحث عني؟
.ربما بسبب الشيطان الذي قدتيه إلى المملكة الإلهية
.من الأفضل أن تُسرعي إليها
..صدقاً أريد أن أستحم أولاً، مع ذلك
.سعيدة لحضورك
هل الأمر بخصوص الحَصّاد؟
.كلا، ذلك لم يكن خطأك .بالإضافة إلى أن فالكيري تكفلت بالأمر
.هذه ليست المشكلة
إذاً لماذا تحتاجيني؟
..يبدو أن آخر الملوك السماويين الأربع
قام بالتحرك في غيبراندي
.إنه يقود جيشاً عظيماً لإسقاط العاصمة
.هذا يشمل روزالي أيضاً
.ريستا، لا يوجد وقت لتضييعه .رجاءً توجهي إلى غيبراندي فوراً
.حسناً
.لكن، لديك متسع من الوقت للاستحمام
،ربما بسبب رحلتك الطويلة .لكن رائحتك تشبه الخل
"اليوم التالي"
..ريستا
ماذا حدث لوجهك؟
.حروق سببها الشمس، ربما جلدي حساس بشكل مُفاجئ كما ترين
!رائحتي ليست كريهة! رائحتي ليست كريهة !رائحتي ليست كالزيت المتعفن
لا تهتمي بي، كيف يُبلي ماش وإلولو في تمارينهما؟
.لا تتفاجئي
،ماش أتقن تحول إله التنين
"وإلولو تعلمت التعويذة المتفوقة على التسريع، "سريع
.كنا نعمل بجد
.نريد أن نكون ذي نفع لسيا
!أنتما مذهلان، كلاكما
!الفضل لمعلمتنا آريا
!نعم! شكراً جزيلاً
.هذا يحسم الأمر
،سأعمل بجد أيضاً !حتى لا يتفوق علي هذان الاثنان
!أُقسم، بأنني سأنفع سيا
!المعذرة! سأدخل
ما-ما-ماذا تفعلون هنا؟
!لا أتذكر أنك طلبت منها تدريباً جنسياً
!ارتدي بعض الملابس الداخلية حالاً
.فهمتِ الأمر خطأ، هذا جزء من التدريب
.ماذا يسعني القول؟ إنه رجل جميل .لم أستطع الإمتناع
أقول فحسب، أن العلاقة بين إلهة وبشري مُحرَّمة تماماً
ما الذي تتحدثين عنه؟ .تباً، لهذا لا أتحمل المبتدئين
،ماذا تقصدين؟ أنا أبذل جهدي هنا ..اليوم فقط بذلت ما بوسعي
!لأصنع هذه لسيا
ما هذه، إنه ليس رجل قش، صحيح؟
..وكأنه مصنوع بنسيج من خيوط ذهبية
..مهلاً يا ريستارتي، لا تقولي لي
هذا صحيح، إنها دمية صنعتها بنتف شعري سراً
"أسميها "دمية ريستارتي
هل أصابك الجنون؟
ظننت أن سيا قد يستفيد منهم لهذا نتفتهم كالمجنونة
نتف هنا، ونتف هناك كل هذا بينما تتقلب عيناي من شدة الألم
.لم أعتقد أنك ستصلين لهذه الدرجة
.سأتوقف عن عصر أثدائك
ريستا، هل أنتِ جادة؟
.الدمية مبالغ فيها
..ظننتها ستكون مفيدة لسيا لكن ما الذي أفعله؟
بالنظر إليها مجدداً، أي حمقاء أكون لأعطيها له؟
!سيا
كفى ذلك. إنها قذرة. ابتعدي أيتها القذرة
!ناديتني بالقذرة مرتين !كلا، لا تتوقف عن الإعجاب بي
.إذاً توقفي عن البكاء
!لكن هذا خطأك يا سيا !أقصد، من بين كل الناس، فالكيري
.كان أسلوبها في التدمير .لم نفعل شيئاً مما تظنين
تقصد هذا حقاً؟ أَقسِم للإله
أنت إله. ماذا تكونين، حمقاء؟
،حسناً، الأمر لا يُصدَّق .لكنني أصدقك
.ماش، ضع هذه في حقيبة ممتلكاتي
حقاً؟
هل تمرنتما بما فيه الكفاية؟
نعم، أنت أيضاً يا سيدي؟
.سيا، يجب أن نسرع بالعودة إلى غيبراندي
.يبدو أن آخر الملوك السماويين يُهاجم العاصمة
.حسناً، لنذهب
.في تلك اللحظة، كنت هائجة فلم ألاحظ
"بأن سيا لم يقل "أنا جاهز تماماً
!يا رجال، لا تدعوهم يخيفوكم
!هذه لحظة حياة أو موت لروزغارد
.إنها أرض معركة هنا
.أيها البطل، كنا نترقب وصولك
جيش لسيد الشياطين مكون من نخبة القوات يقوده الملك السماوي إرايسر كايسر
.يهاجم العاصمة
.قواتنا تنسحب مهابةً من قوة جيشهم المرعبة
.حتى وصلوا أخيراً إلى أبواب العاصمة، أورفي
.ما تقوله هو، أننا في مأزق
.هالته مختلفة تماماً عن باقي الشياطين
.إنه آخر الملوك السماويين الأربع
.إرايسر كايسر
.باستثناء ثاناتس، إنه حتماً أقوى خصم واجهناه
"إرايسر كايسر"
!أيها البشر، أرسلوا أقوى رجالكم
ألا يوجد في امبراطوريتكم سوى الضعفاء؟
سيد الحرب - إنه سيد الحرب -
!إنه هنا لإنقاذنا أجمعين
ذلك أعظم محارب في العاصمة؟
إنه رجل عجوز، صحيح؟
ماذا تريد، أيها الأبله المندفع؟
.لا أتذكر أنني طلبت أُضحية
!سيا، اذهب، يجب أن تساعده
.لن أحتاج لذلك
،إذاً سوف أريك .يا غريب الأطوار الموشك على الموت
!أسلوبي: سُداسي الشر
!نور القديس الساحق
ما-ماذ..؟ مستحيل..؟ !أنت بشري، لست حتى بطلاً
مستحيل، قتله بضربة واحدة؟
تراجعوا - تراجعوا -
!نور القديس الهائل
"سيد الحرب" "وولكس روزغارد"
!يا لها من إحصائيات
.تخيل، بشري كهذا
.أيتها الإلهة، إنه شرف لمقابلتك
أتمنى أن هذه العظام البالية لم تخطف الأضواء من بطلك
.كلا، إطلاقاً، أنا ممتنة لهزيمتك ذلك الخصم القوي
!سيد الحرب رائع حقاً
!قضى على آخر الملوك السماويين في ومضة عين
،لكن إن كنت بهذه القوة
لماذا لا تشارك في القضاء على سيد الشياطين؟
..حسناً، أنا
حسناً، أنت..؟
!كلا، سيد الحرب
!أخلوا المنطقة، بسرعة
إنه ليس مرضاً لا علاج له، صحيح؟
أهذا سبب عجزه عن مغادرة العاصمة؟
..سيد الحرب.. سيد الحرب
!على وشك أن يصبح رضيعاً
!بللت نفسي